| Cuair | Curves |
 |
|
| Cuair | Curves |
| Ó ghoid máinlia a banúlacht uaithi bíonn sí de shíor ag stánadh ar éirí na gréine ar chomhchruinneas na gcnoc. Ar pháipéar déanann stuanna ciorcail ceann i ndiaidh a chéile. Ó fágadh coilm sceana mar a mbíodh a brollach tá sí ciaptha ag cuair. |
She stares at the rising sun, rests her eyes on the roundness of hills. On paper she draws circles, arcs of circles, circle after circle. Since a surgeon scalpelled out her femininity, she is haunted by curves. |
|
|
||
Áine Ní Ghlinn |
||
| Ealaíontóir/Artist: Peannaire/Calligrapher: Aistritheoir/Translator: Ainmníodh ag/Nominator: |
Pauline Cummins Louise Donaldson The Author The Author |
|